-
1 batir
I vt; в соч.1) Арг., Ур.; жарг. доноси́ть, стуча́ть на кого-л.2) спле́тничать о ком-л.•- batirse••batir la cana Арг., Ур.; жарг. — доноси́ть в поли́цию
II Гват., Ч.batir el justo [la justa] Арг.; нн. — предоставля́ть ключеву́ю информа́цию
отбе́ливать бельё -
2 CANA
сущ.агент или офицер полиции (dar la......) - выдать секрет. Тюрьма. (batir la.....) - предупреждать о появлении полиции(dar la......) divulgar un secreto. Prision. (batir la.....) - avisar la proximidad de la policia.
См. также в других словарях:
batir la cana — lunf. Traicionar a los cómplices (AD.)// denunciar (AD.), comunicar a la autoridad lo que se sabe respecto a un hecho cometido (LCV)// hacer detener (LCV) … Diccionario Lunfardo
Vesre — o verre («revés» al vesre) es el mecanismo de formación de palabras que consistente en la permutación o metátesis de las sílabas de una palabra española, propio del castellano rioplatense. Se trata de una jerigonza utilizada a lo largo de buena… … Wikipedia Español
Communauté du Chemin-Neuf — Pour les articles homonymes, voir Chemin. Chemin Neuf … Wikipédia en Français
Gastronomía de Uruguay — La gastronomía de Uruguay es, básicamente, el resultado de la fusión de las cocinas italiana y española. Recibió también aportes de la cocina brasileña, de la de otros países europeos, de la cocina criolla y, en menor medida, de la cocina… … Wikipedia Español
Palma — (Del lat. palma.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Palmera, planta arbórea. 2 BOTÁNICA Palmito, planta. 3 ANATOMÍA Parte inferior y algo cóncava de la mano, desde la muñeca hasta los dedos: ■ le puse el dinero en la palma de la mano . 4 ZOOLOGÍA… … Enciclopedia Universal
Historia de Canarias — en Imágenes Grabados en La Palma, el la Provincia de Santa Cruz de Tenerife … Wikipedia Español
Papel — (Del cat. paper < lat. papyrus < gr. papyros, papiro.) ► sustantivo masculino 1 Hoja delgada y flexible hecha con fibra de madera, trapos o paja que se blanquea, seca y endurece y que sirve para escribir o envolver, entre otros muchos usos … Enciclopedia Universal
Saint-Sulpice-des-Landes (Loire-Atlantique) — Pour les articles homonymes, voir Saint Sulpice des Landes. 47° 34′ 32″ N 1° 12′ … Wikipédia en Français
Hoja — (Del lat. folia.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Órgano de la planta, normalmente de color verde, que nace del tallo y se caracteriza por realizar la fotosíntesis, por su forma aplanada, su simetría bilateral, sus dimensiones definidas y su… … Enciclopedia Universal
Cathedrale Santa Maria de Tolede — Cathédrale Santa María de Tolède Cathédrale Notre Dame de Tolède Vue générale de l édifice Nom local Catedral Santa María de Toledo Latit … Wikipédia en Français
Cathédrale Santa María De Tolède — Cathédrale Notre Dame de Tolède Vue générale de l édifice Nom local Catedral Santa María de Toledo Latit … Wikipédia en Français